- silny deszcz
- сильный дождь
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
duży — duzi, większy 1. «wielki, znaczny pod względem rozmiarów, kształtu, ilości, siły» Duży dom, las, ogród, majątek. Duży kawał czegoś. Duże koszty produkcji. Duży nakład, procent, wybór. ∆ Duża czarna «duża filiżanka czarnej kawy, duża porcja kawy»… … Słownik języka polskiego
ściąć — 1. Ból, przerażenie, widok czegoś itp. ścina twarz «ból, przerażenie, widok czegoś itp., powodując silny wstrząs uczuciowy, sprawia, że twarz nieruchomieje»: Nagle – przerażenie ścina jej twarz: fotel jedzie ku niagarskiej przepaści. M. Wańkowicz … Słownik frazeologiczny
ścinać — 1. Ból, przerażenie, widok czegoś itp. ścina twarz «ból, przerażenie, widok czegoś itp., powodując silny wstrząs uczuciowy, sprawia, że twarz nieruchomieje»: Nagle – przerażenie ścina jej twarz: fotel jedzie ku niagarskiej przepaści. M. Wańkowicz … Słownik frazeologiczny
dobry — dobrybrzy, lepszy 1. «życzliwy, skłonny do pomagania; łagodny, serdeczny, przyjazny» Dobre serce. Dobry uśmiech. Dobrzy ludzie. ∆ Bądź tak dobry «zwrot grzecznościowy poprzedzający prośbę o coś» ◊ Dać, powiedzieć komuś dobre słowo «przemówić do… … Słownik języka polskiego
nawalny — «zwykle o opadach atmosferycznych: bardzo silny, gwałtowny» Nawalny deszcz. Nawalne śniegi … Słownik języka polskiego
wielki — wielkilcy, większy 1. «znaczny pod względem rozmiarów, liczby, ilości, wartości; bardzo duży, ogromny» Wielki budynek. Wielkie drzewo. Wielkie miasto. Wielki tłum. Wielki majątek. Wielkie straty. ∆ Wielka litera «litera większego formatu i innego … Słownik języka polskiego
zawierucha — ż III, CMs. zawieruchausze; lm D. zawieruchauch «silny, porywisty wiatr» Jesienna, zimowa zawierucha. Na dworze deszcz i zawierucha. Zerwała się zawierucha śnieżna. przen. «o wojnie, rewolucji» Zawierucha dziejowa. Rozpętać zawieruchę wojenną … Słownik języka polskiego
albo... albo — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażenie nieciągłe łączące zdania równorzędne bądź części zdań o takiej samej funkcji składniowej; zapowiada wyliczanie, wyraża możliwą wymienność członów, zapowiada wybór jednego elementu : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
postraszyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIa, postraszyćszę, postraszyćszy, postraszyćszony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzbudzić, wywołać w kimś, w czymś strach, zwykle krótkotrwały i niezbyt silny; nieco nastraszyć :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ulewa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ulewawie {{/stl 8}}{{stl 7}} obfity, silny, gwałtownie spadający deszcz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uciekać przed ulewą. Przemoknąć w czasie ulewy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień